101 Names of Lord Ahura Mazda
Posted on this website with kind permission from Manek Bhujwala
Continuing the translations of some basic prayers you requested, here is my english translation from Ervad Kavasji Kanga's Gujerati translation of Yak-Sad-O-Yak-Esm (101 Names of Dadar Ahuramazda).
The following 101 names of the Holy Lord are taken during Baj prayer during the Yazashne ritual while continuously sprinkling with the ring made of "Hasht" (eight?) metals with the hair of the pure Varasya named "Vars", into the water vessel:
- Yazad "Yaz" meaning worthy of being attuned; Praiseworthy
- Harvesp-Tavaan Almighty
- Harvesp-Aagaah All-Knowing
- Harvesp-Khudaa Lord of All
- Abadah Without Beginning
- Abee-Anjaam Without End
- Bune-Steeh Root of Creation
- Fraakhtan-Teh The End of All
- Jamaga Ancient Cause
- Parajtarah More Noble
- Tum-Afeek Most Open (Innocent)
- Abarvand Separate from All
- Parvandaah Connected with All
- An-Aiyaafah Unreachable by anyone
- Ham-Aiyaafah Who Can Reach All
- Aadaro Most straightforward; Truest of All
- Geeraa Who Holds Everyone
- A-Chem Without Cause (One Who does not need a reason for existence)
- Chamanaa Reason of All Reasons
- Safanaa Creator of Progress
- Afjaa Creator of Growth
- Naashaa Who Reaches Everyone Equally
- Parvaraa Provider
- Eeyaanah Protector of Creation
- Aaeen-Aaenah Not Different
- An-Aaeenah Without Shape
- Khrosheed-Tum Most Determined
- Meeno-Tum Most Invisible
- Vaasnaa Omnipresent
- Harvastum Most Complete
- Hu-Sepaas Worthy of Thanksgiving
- Har-Hameed Completely Good Natured
- Har-Nek-Fareh Completely Good Noble Aura
- Besh-Tarnaa Remover of Suffering
- Taroneesh Mysterious
- An-Aoshak Immortal
- Farsak Grantor of Wishes
- Pajoh-Dahad Creator of Noble Nature
- Khvaafar Generous with Justice
- Afakhsheeaaeaa Grantor of Generosity
- Abarjaa Most Abundant Provider
- A-Satoh Who Does Not Get Angry
- Rakhoh Independent; Without Worry
- Varoon Protector from Evil
- A-Farefah Who Does Not Deceive
- Be-Farefah Who Cannot Be Deceived
- A-Duee Without Duality
- Kaame-Rad Lord of Wishes
- Farmaan-Kaam Wish Is His Command
- Aokh-Tan Without Body
- A-Faremosh Who Does Not Forget
- Hamaarnaa Keeper of Accounts
- Sanaaeaa Worthy of Knowing; All Knowing
- A-Tars Fearless
- A-Beesh Without Suffering
- Afraajdum Most High
- Ham-Chun Always the Same
- Meeno-Steeh-Gar Creator of the Universe Invisibly
- A-Meenogar Creator of Much Invisible Creations
- Meeno-Nahab Hidden in Invisible Creation
- Aadar-Baad-Gar Who Changes Fire Into Air
- Aadar-Nam-Gar Who Changes Fire Into Water
- Baad-Aadar-Gar Who Changes Air Into Fire
- Baad-Nam-Gar Who Changes Air Into Water
- Baad-Gel-Gar Who Changes Air Into Dust
- Baad-Gerd-Tum Who Changes Air Into Wind
- Aadar-Keebreet-Tum Who Changes Fire Into Jewels
- Baad-Garjaae Who Creates Air In All Places
- Aab-Tum Creator of Much Water
- Gel-Aadar-Gar Who Changes Dust Into Fire
- Gel-Vaad-Gar Who Changes Dust Into Air
- Gel-Nam-Gar Who Changes Dust Into Water
- Gar-Gar Creator of Creators
- Gar-O-Gar (Fulfiller of Wishes) *
- Gar-Aa-Gar (Creator of Mankind) *
- Gar-Aa-Gar-Gar (Creator of All Things) *
- A-Gar-Aa-Gar (Creator of 4 Elements) *
- A-Gar-Aa-Gar-Gar (Creator of Stars) *
- A-Gumaan Without Doubt
- A-Jamaan Timeless
- A-Khuaan Sleepless
- Aamasht Alert
- Fashutanaa Always Guarding & Progress Creator
- Padmaanee Keeper of Limits
- Feerozgar Victorious
- Khudaavand Lord of Creation
- Ahur-Mazd Wise Lord
- Abreen-Kohun-Tavaan Most Capable of Preserving Originality of Creations
- Abreen-No-Tavaan Most Capable of Creating New Creations
- Vaspaan Who Can Reach All Creations
- Vaspaar Who Can Provide Everything
- Khaavar Generous
- Ahu Lord of Existence
- Avakhseedaar Forgiver
- Daadaar Creator of Justice
- Rayomand Full of Brightness
- Khorehomand Full of Aura, Light
- Daavar Giver of True Justice
- Kerfegar Lord of Good Works
- Bokhtaar Giver of Freedom for Progress
- Frash-Gar Refresher of the Soul with Progress
